Translate-Subtitle-File
From public sourcesTranslate subtitle files: drag in .srt / .ass / .vtt and get the translation with one click. Product name: 译幕 (Zimoo), available as a web version and as a desktop app for Mac and Windows, supporting AI large models such as DeepSeek, Gemini, GPT, Claude, Kimi, and Zhipu. The main difference from other software: users configure their own API Key for translation, which makes the cost the lowest.
Machine translation · Show original
翻译字幕文件：拖入 .srt / .ass / .vtt，点一下就翻完。产品名称：译幕（Zimoo）有网页版和 Mac / Windows 桌面版，支持 DeepSeek、Gemini、GPT、Claude、Kimi、智谱等 AI 大模型，和其他软件最大的区别（差异）：用户配置自己的 API Key 来做翻译，这样的好处是费用是最低的。
Overview
- ass
- captions
- desktop-app
- electron
- srt
- subtitle
- vtt
- vuejs
Installation
Commands are shown, never run by the marketplace. Check them against the official documentation.- Official websiteFrom public sourcesfrom catalog metadatazimoo.app/ ↗
- Official release filesFrom public sourcesfrom the latest official releasegithub.com/1c7/Translate-Subtitle-File/releases/tag/v5.8.0 ↗
- Build from sourceFrom public sourcesfrom catalog metadata
Build from source: no validated build recipe — follow the repository instructions.
github.com/1c7/Translate-Subtitle-File ↗
Compatibility
Unknown means no evidence was found — not that the product is incompatible.| Platform | Status | Architecture | Evidence | Confidence |
|---|---|---|---|---|
| Windows | Compatible | x86_64 | official build in release v5.8.0: Zimoo-win32-x64-5.8.0.zip | 0.70 |
| macOS | Compatible | arm64 | official build in release v5.8.0: Zimoo-darwin-arm64-5.8.0.zip | 0.70 |
| Linux | Unknown | — | — | — |
Releases
checked Oct 29, 2026Files in 5.8.0
The marketplace does not host these files: downloads go to the official source. Files have not been scanned by us.
| File | Platform | Size | SHA-256 | Download from the official source |
|---|---|---|---|---|
| Zimoo-darwin-arm64-5.8.0.zip | macos · arm64 · zip | 158.5 MB | 6ed32c17ce08… | Official source ↗ |
| Zimoo-win32-x64-5.8.0.zip | windows · x86_64 · zip | 182.6 MB | 5bee46811631… | Official source ↗ |
Release history
- v5.6.0Oct 19, 2026Official source ↗
- v5.5.31Oct 18, 2026Official source ↗
- v5.5.30Oct 15, 2026Official source ↗
- v5.5.28Oct 5, 2026Official source ↗
- v5.5.27Sep 30, 2026Official source ↗
- v5.5.26Aug 24, 2026Official source ↗
- v5.5.23Aug 21, 2026Official source ↗
Quality profile
algorithm quality-v1.0 · assessed Oct 22, 2026Quality Score79
Risk Score20
Quality Score and Risk Score are different measures. A high score does not guarantee safety.
Score components
Maintenance · 2020
Documentation · 1515
Ready to use · 156
Metadata · 108
Releases · 1010
Category confidence · 107
Adoption · 109
License clarity · 50
Community · 55
License
License unknownThis is the catalog policy status, not legal advice.
Sources
github.com/1c7/Translate-Subtitle-FilePrimary★ 2,633 starslast activity Oct 15, 2026Primary repository · Confidence 1.00
Reviews
No reviews yet.
Alternatives
WhisperSubTranslateSimilar
A free, local desktop app to extract subtitles (SRT) from video and translate them into any language — unlimited use, no signup, no cloud.Desktop AppsLobsterAISimilar
Open-source, desktop-grade AI agent that gets real work done — data analysis, slides, docs, video & web research. Built on OpenClaw; runs tools on your real desktop and takes commands from your phone via WeChat, Feishu, DingTalk & Telegram.MIT · Desktop AppsGithubStarsManagerSimilar
AI-powered GitHub stars manager with semantic search, auto-categorization, and release trackingMIT · Desktop AppsOpenChatCutSimilar
Open-source, local-first conversational AI video editor with a professional multi-track timeline, Agent Skills, MCP integration, and Remotion rendering.AGPL-3.0 · Desktop Apps
open-coworkSimilar
pear-desktopSimilar